Cuento n.º 10 del MINEDU La abuela Micaela Resumen, personajes y preguntas
Por Manuel · actualizado el
Web independiente · no oficial del MINEDU
Justina pierde a su abuela y descubre, en la fiesta de noviembre, que los recuerdos siguen con ella.
- Para
- Inicial, 3 a 5 años
- Año
- 2009
- Páginas
- 11
- Adaptación
- Cucha del Águila Hidalgo
Leer o descargar el cuento (PDF oficial) ↗Gratis, en el repositorio del MINEDU. Te pedirá comprobar que no eres un robot.
De qué trata: resumen del cuento
Justina tiene una abuela, Micaela, de cabellos plateados y cara llena de arrugas que parecen caminos. La abuela hila, teje en telar, canta y cuenta historias de animales, cerros y lagunas encantadas.
Un día frío y de lluvia, la abuela, que ya estaba muy viejita y cansada, muere. Justina siente una pena muy grande, como una piedra en el corazón, porque la abuela ya no cantará, no tejerá ni contará más historias.
Pasa el tiempo y llega noviembre. Su mamá le cuenta que habrá una fiesta y que la abuela vendrá desde lejos a cenar con ellos. Justina ayuda a preparar tanta wawas, panes con forma de niño, y pone la mesa con flores, frutas, mazamorra de maíz blanco, chicha de jora, patachi y mondongo. Reparte panecitos a sus padrinos y vecinos y promete quedarse despierta para hablar con ella, pero se queda dormida. Al despertar no la ha visto, pero siente los cantos, los cuentos y los recuerdos de la abuela muy vivos dentro de ella. Toda la familia va al cementerio con música y ofrendas, y Justina entiende que ese día no se llora la muerte: se celebra la vida.
Personajes
- Justina. Una niña que quiere mucho a su abuela. Pasa de la tristeza a la alegría de recordarla.
- La abuela Micaela. Teje, canta y cuenta historias. Aunque muere, sigue presente en los recuerdos de Justina.
- La mamá de Justina. Le anuncia la fiesta de noviembre y prepara con ella los panes y la mesa.
Qué aprendemos con este cuento
- Que estar triste cuando alguien muere es normal, y que la pena se acompaña.
- Que las personas que queremos siguen con nosotros en los recuerdos.
- Las costumbres del Día de los Difuntos en muchos pueblos del Perú: tanta wawas, ofrendas y música.
- El valor de los abuelos y de lo que nos enseñan: tejer, cantar y contar historias.
Palabras del cuento
- Tanta wawa
- Pan con forma de niño que se prepara para la fiesta de los difuntos, a inicios de noviembre.
- Pushka
- Palito con un peso que se hace girar para hilar la lana.
- Telar de cintura
- Telar que se sujeta a la cintura de quien teje y a un poste o árbol.
- Pinkillo
- Flauta andina de madera o caña.
Preguntas para conversar después de leer
No hace falta hacerlas todas: elige dos o tres y deja que tu hijo o tus alumnos respondan a su manera.
- ¿Qué cosas hacía la abuela Micaela?
- ¿Cómo se sintió Justina cuando murió su abuela? ¿Alguna vez te has sentido así?
- ¿Qué prepararon para la fiesta de noviembre?
- ¿Qué recuerdos bonitos tienes de tus abuelos o de alguien que quieres?
- ¿Por qué al final Justina va al cementerio con el corazón ligero?
Ideas para hacer en casa o en el aula
- Hagan un dibujo o una cajita de recuerdos de alguien de la familia: una foto, una canción, una comida que le gustaba.
- Si en su casa se celebra el Día de los Difuntos, cuenten al niño qué se hace y por qué, con palabras sencillas.
- Pidan a los abuelos que les cuenten una historia o les enseñen una canción, como hacía la abuela Micaela.
- Modelen con plastilina o masa un pan con forma de niño, como las tanta wawas.
Para las familias: Si en casa ha muerto alguien hace poco, este cuento puede ayudar a hablar del tema. Léelo con calma, deja que tu hijo pregunte y responde con palabras sencillas y sinceras. Si la tristeza dura mucho o le cuesta dormir y jugar, coméntalo con su profesora o en el centro de salud.
Ficha del libro
- Título
- La abuela Micaela
- Colección
- Cuentos de Educación Inicial del MINEDU, n.º 10
- Recopilación o adaptación del texto
- Cucha del Águila Hidalgo
- Traducción
- Rodrigo Montoya
- Ilustración, diseño y diagramación
- Natalí Sejuro Aliaga
- Corrección de estilo
- Sonia Planas Ravenna
- Edición
- Dirección de Educación Inicial del MINEDU
- Año
- 2009
- Depósito legal (Biblioteca Nacional)
- 2009-12887
Datos tomados de los créditos del propio libro. El cuento y sus ilustraciones son del Ministerio de Educación del Perú; aquí solo los resumo con mis palabras y te llevo a la fuente oficial.
Otros cuentos del MINEDU
- El zorro enamorado de la LunaUn zorro se enamora del reflejo de la Luna en un lago y sube al cerro más alto para hablarle.
- El MuquiJacinto se pierde en una mina y se encuentra con el Muqui, el pequeño guardián de las minas.
- El viaje al cieloEl zorro convence al cóndor para ir a una fiesta en el cielo, pero no cumple su promesa.
- Isula, hormiga de SatipoJosé Luis va al monte, no hace caso a su amigo y aprende a respetar a la isula, una hormiga de la selva.
- Mi mantita lindaUna conversación con una mantita tejida: de qué está hecha, quién la tejió y de dónde salen sus colores.
- La fiesta de los tantawawasEn el Día de los Difuntos, unos panes con forma de muñeco conversan sobre cómo los hicieron y a quién serán regalados.
Preguntas frecuentes
¿De qué trata el cuento La abuela Micaela?
De Justina, una niña que pierde a su abuela. Con la fiesta de los difuntos de noviembre, preparando tanta wawas y ofrendas, descubre que los recuerdos de su abuela siguen con ella y que ese día se celebra la vida.
¿Sirve para hablar de la muerte con niños de inicial?
Sí, es uno de sus usos. Muestra la tristeza sin ocultarla y termina con un mensaje de cariño y recuerdo. Conviene leerlo acompañado y dejar que el niño pregunte.
¿Hay versión en quechua?
Sí. En el catálogo del MINEDU figura «Awila Mikayla», en quechua de Huánuco, de 2009. La tienes en la lista de cuentos en lenguas originarias de la página de cuentos.